The European Commission has proposed an improvement of the global system on Migration and Asylum that covers all the extent necessary for a comprehensive European approach, improving cooperation with countries of origin and transit, guaranteeing effective procedures, successful integration of the refugees, and the return of those refugees who have no right to stay. This is intended to carry out more efficient and faster procedures, implementing an integrated border procedure that includes a pre-entry screening that involves the identification of all persons who cross the external borders of the EU without authorization or who have disembarked after a search and rescue operation. It also includes carrying out health and security controls, taking fingerprints, and registering in the Eurodac database. Once this is done, the selected persons will be directed to the appropriate procedure, either at the border for certain categories of applicants or in an ordinary asylum procedure. As part of this border procedure, decision-making will be faster, so that the uncertainty of the people whose cases can be examined, will take as little time as possible. It is also intended to achieve an equitable distribution of responsibility and solidarity of the Member States, which will have the obligation to be responsible and in solidarity with each other, contributing in solidarity in times of emergency to accomplish to stabilize a conclusive system, supporting those Member States under pressure and ensure that the Union meets its humanitarian obligations. A flexible contribution system from the Member States is also proposed by the Commission. These can range from relocating asylum applicants from the country of first entry to assuming responsibility for the return of persons without the right to stay or various forms of operational assistance. The existence of a solidarity mechanism will cover different situations, including the disembarkation of people as a result of search and rescue operations, pressure, crises, or other specific circumstances. The Commission will seek to promote a common EU system for returns, to make EU migration rules more credible and propose common coordination, with better strategic planning to ensure that EU and national policies are aligned, as well as better monitoring of migration management on the ground to increase mutual trust, improving the management of external borders. Achieving credible legal migration and integration policy will benefit European societies and economies. Launching partnerships with non-EU countries tailored to EU force and skill requirements will strengthen resettlement and promote other complementary routes, seeking to develop a European support system.
0 Comments
Certificado UE, the “green card”
Citizens of a Member State of the European Union or another State that is part of the Agreement on the European Economic Area and Switzerland have the right to reside in Spain for a period exceeding three months if they meet a series of requirements. For this they will get a green card that is called Certificado de ciudádano de la Unión Europea, which can be temporary or permanent. Similarly, this right of residence is also applicable to family members, whatever their nationality is, if they accompany or are going to reunite with a citizen of a Member State of the European Union or of another State that signs a party to the Agreement on the European or Swiss Economic Area that meets the conditions. Residence card, Tarjeta de residencia or TIE It is an identity card for foreigners (made of plastic), which contains your photo, type of residence, etc. Unlike the EU certificate, the residence card is admitted for people who are not citizens of a State of the European Union, the European Economic Area or Switzerland, or relatives of citizens of these countries to which the regime applies of Union citizen. It is normally acquired, for example, when a visa or authorization to stay in Spain for more than six months has been issued. Unlike the EU certificate, which is a (paper) card for people from an EU member state, which is processed without the need for a visa and for the mere fact of residing in Spain for more than three months. NIE The NIE is the Foreigner Identification Number, it is an administrative document issued by the Police that administratively identifies us with the organs of the Spanish state. A foreigner can have a NIE, although he would not have legal residence in Spain. It is not the same as an authorization to reside in Spain, as it is only an identification number for a foreigner before the administrations and before other institutions, such as banks and it is obtained before a residence authorization. With the NIE, there is the possibility of opening a bank account, registering a company and hiring a mobile connection in Spain, before obtaining legal resident status. Espanjassa taisteleminen kuluttajan oikeuksista, vaatii yleensä kommunikointia espanjan kielellä ja monesti lakimiehen osaamista sekä periksi antamattomuutta ja kärsivällisyyttä, jos haluaa saada kuluttaja-asian maaliin omaksi eduksi.
Espanjaan, jossa n. 50 miljoonaa asukasta, mahtuu myös monenlaista yrittäjää ja usein lakitoimistoomme otetaan yhteyttä, kun verkossa tehtyä tilausta ei koskaan toimitettu, eikä asiakaspalvelussa puhuta muuta kuin Espanjaa. On ollut myös tapauksia, joissa esim. mittatilauksella tilatut pihakalusteet ja rakennelmat ovat olleet muuta kuin tarjouksessa mainittu jne. Espanjan kuluttajasuoja on monikirjoinen ja kuluttajatahoja on eri tyyppisiä, kuten esim. verkossa toimivia julkisia kuluttajatahoja, jotka toimivat ikään kuin häpeälistana kuluttajanormeja laiminlyönneille yrityksille, on myös aluekohtaisia virallisia kuluttajatahoja, sekä muita organisaatioita, jotka ajavat kuluttajan asioita. Lisäksi on oikeusjärjestelmä, jonka mukaan kuluttaja voi viedä asiansa oikeuden ratkaistavaksi. Vahvistusta kuluttajan vaatimuksille voi antaa Espanjassa ja muutenkin Euroopassa vahvat kuluttajalait. Mikäli kuluttajan oikeuksiasi on loukattu, kannattaa ensin olla yhteydessä yrittäjään ja koittaa saada asia sovittua. Mikäli tämä ei auta, voi lakimiehemme olla suoraan yhteydessä yrittäjään ja kirjata asiasta virallinen reklamaatio. Asia voidaan sitten viedä esim. alueen kuluttajataholle käsiteltäväksi, joka antaa siitä päätöksen tai viedä asia oikeuteen. Riippuen tapauksesta, kuluttajalla voi olla lailliset oikeudet vaatia lisäksi korvausta jopa kaksinkertaisena määränä. Espanjassa valtakirja virallistetaan yleensä paikallisen notaarin luona. Valtakirjaan voi sisällyttää erilaisia asioita, riippuen toimeksiannosta.
Valtakirjan voi myös laatia Suomesta käsin, kääntää sen virallisella kääntäjällä, vahvistaa se Suomessa julkisen notaarin luona ja liittää siihen vaadittavat apostille todistukset. Silloin tulee selvittää, minkälaisen sisällön valtakirjaan, toimeksianto vaatii. Pankit, viranomaiset ja notaarit tai muut tahot voivat asettaa tiettyjä kriteereitä valtakirjalle, jotta toimeksianto voidaan toteuttaa ja niissä saattaa olla eroja. Riippuen virkailijasta, virkamiehestä tai muusta päättäjästä, voi olla, että valtakirja vaaditaan kaksikielisenä käännettynä virallisella kääntäjällä. Vaikkakin Euroopassa englanninkieliset valtakirjat tulisi käydä eri jäsenmaiden notaareilla. Espanjalainen valtakirja on tärkeä esim. kiinteistökauppojen, yrityksen perustamisen, oikeudenkäynnin tai muun asian yhteydessä. • Mikäli olet Suomessa etkä pääse matkustamaan Espanjaan, voimme avustaa valtakirjalla esim. espanjalaisen pankkitilin sulkemisessa, espanjalaisen yhtiön muutosilmoituksissa, espanjan asuntokauppoihin liittyvissä toimeksiannoissa jne. • Mikäli olet Espanjassa ja tarvitset valtakirjaa, joilla asioida täällä, voimme avustaa käännöstöissä, ilmoittaa mitkä asiakirjat vaaditaan toimeksiannolle ja käydä notaarilla virallistamassa valtakirja. In Spain, a lawyer practicing law or legal advice must hold the title of abogado (lawyer) and be a member of the local bar association (Colegio de abogados). This means that not everyone is allowed to sell legal advice or represent a client in court.
There are, of course, a few areas of law or situations in which, for example, the client can send the application to court himself or defend his case without a local lawyer (an abogado). If you intend to practice law and provide legal services in Spain, you must have the required degree in Spain. Legal studies started elsewhere can also be accepted and completed in Spain. As a general rule, once a Spanish law degree and diploma in law (máster en ejercicio de la abogacía) has been recognized, the lawyer is still required to practice under a senior abogado, after which he may take part in national exams for lawyers. If the exam is passed, the lawyer must apply for a certificate from the Spanish Ministry of Justice. He can then apply for membership in the local bar association (Colegio de Abogados). The members of the association must meet certain conditions and send information to the association, e.g. criminal record and details about their own business or workplace. Besides, the abogado must have insurance or other warranty that covers responsibilities that occurred in their practice. The abogado then receives his or her bar association number for identification. In Spain, therefore, it is not possible to practice law without being a member of the bar association(Colegio de abogados), and only lawyers belonging to the bar association with an abogado title may practice as a lawyer. An Abogado must also abide by the rules of the bar association and its legal duties. Spain allowed the automatic denial of these permits without taking into account key aspects, such as the seriousness of the crimes, the link with the territory or the potential danger to public order. In this matter, the Spanish law is contrary to the EU regulations.
The CJEU now dictates that the Directive opposes Spanish regulations according to which a third-country national can be denied long-term resident status in Spain for the mere fact that he or she has a criminal record. The Court of Justice notes that, in order to apply the Directive correctly, the possibility of denying long-term resident status to a third-country national on grounds of public order or public security must be established in the internal legal order of a State member with the specificity, precision and clarity required to guarantee legal certainty and that it is up to the courts to verify that Spanish law contains a provision that meets these characteristics. In order to deny an applier long-term resident status for reasons of public order or public security, the Court of Justice indicates that it follows from the Directive that a refusal of this nature implies that several elements are considered and weighed - on the one hand, the seriousness or type of crime committed by the person in question and the danger that this represents for public order or public safety and, on the other hand, the duration of their residence in the host Member State and their possible links with this State member. Therefore, the competent authorities of a Member State cannot automatically consider that the long-term resident status of a third-country national should be denied on grounds of public order, under the Directive, simply because he was convicted of a crime. Espanjassa asianajoa tai lakineuvontaa harjoittavan juristin on omattava abogado (asianajaja) titteli ja hänen tulee olla paikalliseen asianajajaliiton (colegio de abogados) jäsen. Kuka tahansa ei siis saa Espanjassa myydä lakineuvoja ja edustaa asiakasta oikeudessa.
Poikkeuksia on toki muutamat oikeudenalat tai tilanteet, joissa esim. asiakas voi itse lähettää hakemuksen oikeuteen tai puolustaa asiaansa ilman paikallista asianajajaa, eli abogadoa. Mikäli Espanjassa aikoo harjoittaa asianajoa ja tarjota lakipalveluita, on käytävä Espanjassa siihen vaadittava tutkinto. Muualla aloitettuja oikeustieteen opiskeluja voi myös saada hyväksi luetuksi ja suorittaa Espanjassa lisäopintoja. Pääsääntöisesti, kun Espanjan oikeustieteen tutkinto ja asianajotutkinto (máster en ejercicio de la abogacía) on hyväksytty, kuuluu juristin vielä harjoitella vanhemman abogadon alaisuudessa, tämän jälkeen hän voi osallistua valtakunnallisiin asianajotehtäviin tähtääviin kokeisiin. Mikäli koe läpäistään, tulee juristin hakea sertifikaattia Espanjan oikeusministeriöstä. Tämän jälkeen hän voi hakea jäsenyyttä paikalliseen asianajajaliittoon (Colegio de Abogados). Liiton jäsenten tulee täyttää tietyt ehdot ja lähettää liitolle tietoja mm. rikostaustaotteesta ja omasta liiketoiminnastaan tai työpaikastaan. Lisäksi abogadolla tulee olla vakuutus, joka kattaa vahingot harjoittamassaan työssä. Abogado saa tämän jälkeen oman henkilökohtaisen tunnistenumeron, jolla toimia asianajotehtävissä. Espanjassa ei siis voi toimia lakimiehenä ilman kuulumista asianajajaliittoon (colegio de abogados), vaan ainoastaan abogado tittelin omaavat liittoon kuuluvat juristit voivat harjoittaa kyseistä toimintaa. Abogadon tulee myös noudattaa liiton ja asianajotehtäviin liittyviä sääntöjä. The so-called Golden Visa is a residence permit for non-EU citizens who invests in real estate in Spain, equal to or greater than 500,000 euros. This investor visa allows non-European citizens to obtain Spanish residence for 1 year (with possible future renewals to extend the duration of the permit). One of the benefits that this residence permit provides is that it does not require a stay in the country, the applicant must only visit the country on time. In other words, if you have money, then you can buy a residence permit in Spain.
The investment does not have to be in real estate, in general, one can also invest in current accounts or financial products for 1 million in Shares in a Spanish company or 2 million euros in Spanish public debt. Real estate investment involves buying properties worth half a million euros. The law allows also an investment in a business project that has an impact on society in the form of job creation and innovation, this investment is quite unknown among potential investors in Spain, therefore, by far the least used. Spanish law states that the project is considered “of general interest”, if it meets one or more of the following conditions: job creation, the socio-economic impact of relevance in the geographical area in which the activity is developed, and relevant contribution to scientific or technological innovation. The minimum amount recommended is around 250,000 euros, a quantity agreed with the Dirección General de Comercio Internacional e Inversiones, which is the competent body to approve these applications, in exchange for the residence permit. It is only an approximate quantity and each case will be studied case by case so that the "general interest" established by law is met. *The posts in this blog are only informative and general. Not suitable for any legal advice. They are not automatically up to date. Monet tubettajat, bloggaajat ja muut vaikuttajat sekä taiteilijat ovat löytäneet verkosta hyvän paikan tienata elantonsa etänä ja ilman välikäsiä Espanjassa.
Verkkoympäristössä on mahdollista tavoittaa suuri yleisö ja kerätä suosiota, kunhan konsepti on oikea ja yleisön mieleen. Kuinka sitten suojautua tekstien plagioinnilta tai teosten ja muiden aineettomien oikeuksien kopioinnilta? Esimerkiksi silloin kun Youtube artisti, tekee omia kappaleita ja esittää niitä Youtubessa ja joku kopioi kappaleet ja käyttää niitä ominaan? Alla esitämme viisi tapaa suojata alkuperäiset teokset verkkoympäristössä. 1/ Rekisteröinti Aineettomien oikeuksien rekisteröinti ei ole Espanjassa välttämätöntä, mutta oikeuksien turvaamisen kannalta se on kuitenkin suositeltavaa. Sillä saa nimittäin vahvistettua oikeutensa esim. mahdollisessa oikeuskäsittelyssä. Tärkein taho aineettomien oikeuksien kannalta Espanjassa on kulttuuriministeriö (Ministerio Cultural). Vaikka joillakin autonomisilla alueilla on myös omat virastot tätä varten. Suurin ongelma rekisteröinnissä on se, että rekisteriin liittyvät käytännöt luotiin ennen nykyistä digitalisointia, ja verkossa toimivien on oletettavasti hankalaa rekisteröidä jokainen uusi teos tai muutokset, joita voi tulla tiuhaan tahtiin. Joka tapauksessa, on suositeltavaa rekisteröidä sellaiset aineettomat oikeudet, joista voi olla huomattava taloudellinen hyöty sen tekijälle. 2/ Online lisenssit Fyysinen rekisteröinti ei ole ainoa vaihtoehto, vaan nykyisin on olemassa yksityisen tahojen yläpitämiä digitaalisia sovelluksia, jonne alkuperäiset teokset voidaan ilmoittaa. Esimerkiksi Safe Creative, joka myöntää ns. copyright lisenssejä aineettomille oikeuksille, joita tunnustetaan useimmissa maissa. 3/ Teokseen liittyvien asiakirjojen tallentaminen notaarilla Verkossa toimiva artisti voi myös tallentaa esim. teokselleen kuuluvat asiakirjat notaarin virastoon. Notaari ei ota kantaa kuka on alkuperäinen tuottaja, mutta notaariaan tallennettu virallinen dokumentti voi olla avuksi mahdollista oikeuskäsittelyä varten. 4/ Lohkoketju, eli Blockchain Lohkoketjun avulla voi suojata teoksensa niin, että kolmannet osapuolet eivät pääse niitä myöhemmin muokkaamaan. Järjestelmän huono puoli on se, että sitä ei ole tänä päivänä vielä yleisesti tunnustettu viranomaisilla eikä oikeuskäytännössä. 5/ Ns. Henkisen omaisuuden sertifikaatti, eli Certificado OMPI Maailman henkisen omaisuuden järjestö (La Organización Mundial de la Propiedad Intelectual) on lanseerannut Wipo Proof palvelun, jossa yritykset ja muut käyttäjät voivat suojata tekijäoikeuksiaan verkossa. Haittapuoli on tässäkin tapauksessa, että sertifikaatin tunnustamista ei olla vielä kokeiltu oikeudessa Espanjassa. Joka tapauksessa sertifikaatilla on sille kaikki edellytykset. When you buy a new development in costa del sol, you will receive a modern, unused, and energy efficient property which one can usually modify for one’s preferences during the building process. From an investing point of view, it is generally recognized that buying a new development in an early stage, while the promoter is trying to attract investors, offers the possibility to purchase it at a lower price. Usually, when the project is ready the property prices will rise.
From a financial point of view, there is the benefit of not needing to pay the whole purchase price at once. The buyer can make the payments in stages as the project proceeds. The purchaser does neither have to use a building inspector, while that has to be offered by the promoter. The buyer does not even have to pay the property transfer tax (ITP ), that is required when buying a second-hand property. However, when buying a new development, the buyer has to pay the VAT tax that is either 4% or 10% depending on the type of project. One of the most important things is the obligatory bank guarantee/security by the developer to refund payments during the building projects, in case the project does not finalize. Also, every serious promotor has additional guaranties and deposits on external accounts for fulfilling any claims that could occur during and after the building process. The buyer of new development in costa del sol is furthermore protected by consumer laws while the purchase is between a company and a consumer, which is not the case when for example buying a second-hand property from a private person. Additionally, it is protected by other laws and norms for users. There are also extended possibilities for claims, while the buyer has the right to claim constructional, installation, latent effects, and other issues during 1,3 and 10 years after the finalization of the project depending on the what the claim concerns. Lastly, there is the possibility to claim a breach in contracts for 5 years, for example, if the materials used in the project are not the ones established in the developer’s protocol. We recommend always to consult a lawyer to guide through the process, because it is very important to check the contracts, protocols, memorandums and that the developer/promoter has the required licenses concerning property, etc. to secure your rights in case of any issue. Our in-house lawyer offers also these services. Find your new development or off plan project in costa del sol *The posts in this blog are only informative and general. Not suitable for any legal advice. We do not take any responsibility for actions taken, referring to the blog posts. They are not automatically up to date. |
INTRO™International Tax & Law Categories |